너한테 바가지 씌웠네 / 기억이 날듯 말듯 / 무슨 말인지 모르겠어 / 짬 낼게! 영어로?? #01

Hello, guys!

 

 

 

단순히 표현을 외우는 것보다 중요한 것이 있습니다.

"이 표현은 이 상황에 써야겠다"는 상황극을 외우세요! 여러분의 상상 속 상황극에서 공부한 표현을 내뱉어보세요!

 

[1]

가게 주인이 친구에게 가격 바가지 씌운걸 알아차렸을 때 그 상황을 두고 친구에게 말할 수 있는 표현은!??

What a rip off! 

또는 

You've been ripped off! 

 

 

[2]

I agree with you 는 지겹다!! 또 다른 재밌는 표현이 있을까??

I see eye to eye with you

또는

You took words from my mouth. 

 

 

[3]

친구나 가족과의 대화에서 나온 대화 중, 기억이 날듯 말듯한 것이 말로 안나올 때 쓰는 표현은??

That rings a bell!

 

 

[4]

Hurry up만 쓰는 여러분에게 주는 또 다른 재밌는 표현!

Make it snappy! 

또는

Shake a leg! 

 

 

[5]

상대방이 한 말이 무슨 말인지 이해가 안될 때 여러분은 무슨 말을 하실 건가요?? 

이 표현들도 써보세요!

It's beyond me

It's all Greek to me

You've lost me

It's over/above my head

 

 

[6]

바쁜 스케줄 속에도 시간을 내겠다는 의미인 '짬을 내겠다'는 어떻게 표현할까요?

I will squeeze you in!